Texte auf Ukranisch

Хто Що Чому

 

Portrait GB

Герхард Блей з Мекленбурга-Передньої Померанії, який після кар'єри в міністерствах земельного уряду Мекленбурга-Передньої Померанії цікавиться Чернігівщиною та її людьми.

РАЗОМ! (Улюблене німецьке слово Володимира, директора молодіжного центру KUB у Корюківці).

Моя мета - зробити Чернігівську область більш відомою, особливо в північній Німеччині, налагодити контакти в Чернігівській області та на півночі Німеччини, а також налагодити зв'язки між нашими регіонами та людьми в обох регіонах. Я шукаю «союзників», які цікавляться Чернігівщиною, а також зацікавлені в розвитку контактів і невеликих проектів, самостійно або разом. Я вже маю низку зв'язків з Черніговом, Корюківкою та Ніжином.

Чернігівська область значною мірою невідома в Німеччині. Це цікавий регіон, регіон, який варто відкрити для себе! Люди в Чернігівській області заслуговують на всіляку підтримку в їхній боротьбі за свободу проти російської агресії. Під час двох моїх візитів туди мені вдалося зібрати враження про те, як творчо, компетентно і віддано розвивається місцева і громадянська спільнота тамтешніми інтелігентними людьми.

Після подорожі до Львова, Києва, Житомира та Луцька з журналістом у лютому 2023 року, спільного водіння транспорту допомоги з Вісмара до Чорноморська влітку 2023 року, я відвідав Чернігівську область у травні 2024 року та листопаді 2024 року. Також є тексти українською мовою для подорожі в листопаді 2024 року. Захоплюючі подорожі з багатьма цікавими зустрічами та цікавими, милими людьми.

Навесні 2024 року я відіграла ключову роль в організації табору відпочинку для дітей з Корюківки у Вісмарі, який відбувся в останні два тижні червня.

Більше в розділі «Новини».

Я також хотів би показати регіон через його культуру, історію, суспільне життя та людей. Хотілося б звернути увагу на відносини між Черніговом і Мекленбургом-Передньою Померанією та муніципалітетами Німеччини, які поступово зміцнюються. Окрім діяльності урядів та адміністрацій, існує багато можливостей для громадянської активності. Навіть під час війни Росії проти України. Я відчуваю це на власному досвіді.

З нетерпінням чекаю новин з партнерських регіонів Німеччини та з Чернігова!

Які цікаві події там відбуваються? Які групи громадянського суспільства зацікавлені у встановленні контактів? Як ми можемо налагодити зв'язки у сфері культури та молоді?

Будь ласка, пишіть мені на Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein.

З повагою

Герхард Блей

 

2024 11 22 032 

Jugendzentrum KUB in Korjukiwka November 2024

 

2024 11 26 16 
 3. Gymnasium Nizhyn November 2024