Tschernihiw - Grenzland im Norden der Ukraine

Filme Krieg in Tschernihiw

Savinfo Владислав Савенок

TSCHERNIHIW
Morgenvideomaterial aus den heutigen Straßen Knjaschaja, Chlibopekarska mit dem Haus von Ostapenko, das zur Prosvita Tschernihiw gehörte, sowie aus den Straßen Magistratska und Kotsiubynskoho. Dieses Video wurde bisher noch nicht veröffentlicht...
Der Ton im Bild kommt von einem tragbaren Radio, das ich immer bei mir hatte...

 

Dokumentation von Andriy Titok über die Belagerung von Tscherinihiw im Frühjahr 2022
Weiterlesen …

Zeugenberichte Tschernihiw während des Krieges 2022

 

Tschernihiw während des Krieges 2022

Stimmen von lebenden Zeugen Tschernihiw

"Desna Polihraph Publishing House" LLC 2024        Quelle

Diese Veröffentlichung ist eine Art Chronik des "Kriegsalltags" in Tschernihiw und den Dörfern der Region Tschernihiw im Februar-April 2022. Wir glauben, dass sie trotz ihres "routinemäßigen" Charakters schließlich ihren Weg in professionelle militärische Analysen sowie in Untersuchungen und Prozesse über Kriegsverbrechen der russischen Invasoren finden wird.

Die Feindseligkeiten in der Region Tschernihiw begannen am 24. Februar 2022. Konvois russischer Fahrzeuge, die aus dem Nordosten kamen, passierten in Wellen den Zollkontrollpunkt Senkivka. In dieser Siedlung treffen die Grenzen von drei Staaten (Ukraine, Russland und Belarus) aufeinander. Im Jahr 1975 wurde hier ein Denkmal mit dem aussagekräftigen Namen "Drei Schwestern" (oder "Völkerfreundschaft") errichtet. Eine andere Bewegungsrichtung der russischen Truppen in die Region Tschernihiw war von Osten her - aus der Region Sumy - ebenfalls in Richtung Kiew. Ziel der russischen Truppen war es, die nördlichen und nordöstlichen Außenbezirke von Kiew in kürzester Zeit zu erreichen. Aufgrund ihrer geografischen Lage nahe der russischen Grenze gehörten die Stadt Tschernihiw und eine Reihe von Siedlungen in der Region zu den ersten ukrainischen Gebieten, die durch russische Kriegsverbrechen "verbrannt" wurden. Während ihres Aufenthalts in der  Region Tschernihiw blockierten die russischen Streitkräfte einige Dörfer (wie auch Tschernihiw) und besetzten andere. Alle Dörfer wurden gnadenlos beschossen und bombardiert. Zivilisten wurden getötet, Dörfer zerstört und Bildungseinrichtungen, Gesundheitseinrichtungen und Kulturdenkmäler in Brand gesetzt. Die Region Tschernihiw wurde am 3. April 2022 offiziell befreit. Im Mai 2024 stehen jedoch viele der Siedlungen noch immer unter ständigem Luft-, Raketen- und Artilleriebeschuss....

Weiterlesen …

Das Leben im Krieg in der Region Tschernihiw

 

Der Krieg prägt das Leben der Menschen in der Region Tschernihiw.
Und doch gibt es eine Normalität im Krieg.

 

Die öffentlichen Institutionen müssen funktionieren, die Wirtschaft muss funktionieren, die Schulen müssen funktionieren, das Gesundheitssystem muss funktionieren. So gut es geht. Trotz der vielen Zerstörungen, trotz der vielen Helden, die gefallen sind, trotz der vielen Menschen, die geflohen sind.

2024 05 08 090

Gedenktafeln in Nishyn.
Der Krieg ist überall sichtbar. Auch dort, wo keine zerstörten Gebäude zu sehen sind. So viele tote Ukrainerinnen und Ukrainer in allen Regionen des Landes. Die Menschen trauern um ihre Familienangehörigen, ihre Kollegen und Kolleginnen, ihre Freundinnen und Freunde.
Weiterlesen …

Wie der Norden von Sivershchyna der Besatzung Widerstand leistete - Ukraїner

Wie der Norden von Sivershchyna der Besatzung Widerstand leistete

8. April 2023  Ukraїner > Themen > Krieg > 
Aktualisiert am 3. Juni 2024

https://www.ukrainer.net/pivnich-sivershchyny/

Deutsche Übersetzung mit deepl.com

Die Ortschaften im Norden von Sivershchyna waren unter den ersten, die am 24. Februar 2022 dem Vormarsch der russischen Truppen ausgesetzt waren. In diesem Bericht erzählen wir vom heldenhaften Widerstand der Städte Koryukivka und Horodnia. Es waren gerade die Bewohner der Gemeinde Koryukivka, die mit bloßen Händen eine Kolonne russischer Panzer stoppten und in Richtung Grenze zurückschickten. Der Satz „Die Panzer fahren rückwärts“ eines der Widerstandskämpfer ist bereits legendär geworden. Und im besetzten Horodnia, durch das russische Militärfahrzeuge rollten, scheuten sich die Einwohner nicht, am Geburtstag von Taras Schewtschenko einen feierlichen Umzug mit ukrainischen Flaggen zu organisieren. Ihre Geschichten haben wir im April 2022 festgehalten.

Weiterlesen …

Korjukiwka - Wo Panzer rückwärts fahren

 
Korjukiwka wo Panzer rueckwaerts fahren

 

"Panzer fahren rückwärts - das ist Kojukiwka"

 In Korjukiwka gibt es T-Shirts mit dem Aufdruck "Korjukiwka, wo Panzer rückwärts fahren", die auch an Gäste verschenkt werden.

Zu Beginn der Vollinvasion Russlands in die Ukraine ist die russische Armee von Belaruss aus, welches direkt an den Oblast Tschernihiw grenzt, in die Ukraine eingedrungen. Ende Februar und Anfang März 2024 stellten sich Polizisten und Zivilisten den vorrückenden Panzern in den Weg und brachten damit den Vormarsch der russischen Truppen teilweise zum Stillstand. In Korjukivka haben Bürger vor Panzer, die in die Stadt eindringen wollten, zu Fuss auf die Straße gestellt und auf die russischen Soldaten eingeredet.
Am 27. 2. 2024 stoppten Polizei und zivilgesellschaftliche Aktivisten in Korjukiwka / Korjukivka eine Kolonne russischer Panzer, ohne einen einzigen Schuss abzugeben.

Videos belegen die Ereignisse.

Weiterlesen …

Wie Tschernihiw restauriert wird - Ukraїner

Wie Tschernihiw restauriert wird

https://www.ukrainer.net/en/how-chernihiv-is-being-restored/

Bericht vom 2. Dezember 2023, Update 5. Juni 2025

In February-March 2022, Chernihiv was under siege and resisted the Russian invaders. The enemy left behind a lot of destruction both in the city centre and on the outskirts. Among the destroyed and damaged buildings are municipal offices and private homes. However, Chernihiv residents are uniting and gradually rebuilding their city, and local and national initiatives are joining them.
Sivershchyna is one of the ten regions whose infrastructure has been the most affected by Russian aggression. Many residential buildings, hospitals, schools, roads, industrial and energy facilities have been badly damaged or destroyed. The Department of Ecology and Natural Resources of the Chernihiv Regional State Administration has already reported billions of dollars in damage by large-scale Russian attacks.

Deutsche Übersetzung als pdf

 

Impressum und Datenschutz  

Відбиток і захист даних    

       
 

facebook

Telegram

sitemap

  • Aktuelles
  • Tschernihiw entdecken
  • Region Tschernihiw - Städte und Gemeinden
    • Oblast Tschernihiw
    • Tschernihiw
    • Nishyn
      • Die Stadt Nizhyn präsentiert sich
    • Korjukivka Korjukiwka
      • Das Historische Museum Korjukiwka
      • Korjukiwka Heimat meines Herzens
      • Jugendclub KUB
  • Partnerschaften mit der Region Tschernihiw
    • Partnerschaft Mecklenburg-Vorpommern mit Oblast Tschernihiw
    • kommunale Partnerschaften im Oblast Tschernihiw
    • Studien zu Partnerschaften Oblast Tschernihiw
  • Jugend Zivilgesellschaft Bildung Politik
    • Jugend
    • Zivilgesellschaft
    • Politik und Gesellschaft
    • Bildung
  • Geschichte und Kultur
    • Geschichte der Region Tschernihiw
    • Kultur
  • Leben im Krieg
    • Leben im Krieg in der Region Tschernihiw
    • Panzer fahren rückwärts - Korjukiwka
    • Filme Krieg in der Region Tschernihiw
    • Zeugenberichte Tschernihiw 2022
  • Tschernihiw zu Besuch in Mecklenburg-Vorpommern
    • Delegation aus Tschernihiw in Schwerin Oktober 2024
    • Fotoausstellung Tschernihiw im Krieg
    • Besuch aus Tschernihiw im Juli 2024 in Schwerin
    • Feriencamp 2024 in Wismar
  • Nach Tschernihiw reisen
    • Reise Mai 2024
    • Reise November 2024
      • Reise November 2024 V
      • Reise November 2024 VI
      • Reise November 2024 VII
      • Reise November 2024 Teil VIII
      • Reise November 2024 I
      • Reise November 2024 II
      • Reise November 2024 III
      • Reise November 2024 IV
    • Reise April 2025
    • Reise Herbst 2025
    • Reise Mai 2026
  • Initiative Deutsch-Ukrainische-Partnerschaft Mecklenburg-Vorpommern
  • Hilfe Spenden Wiederaufbau
  • Українська
  • Blog
    • Lesetipps
    • Über mich