Die Stadt Korjukiwka Korjukivka

31. Oktober 2024

Korjukiwka / Koryukiwka / Koryukyv / Корюківка

Korjukiwka ist eine Stadt von etwa 13.000 Einwohnern etwa 100 km östlich von Tschernihiw. Korjukiwka ist die Hauptstadt des gleichnamigen Rayons.

Die Stadt liegt am Ufer des Flusses Brech (Nebenfluss des Flusses Snov). Das lokale Klima ist gemäßigt mit ausreichend Feuchtigkeit.

Korjukiwka bietet Bildungs-und Gesundheitseinrichtungen für den Bezirk, außerschulische Kinder- und Jugendeinrichtungen und hat ein aktives Kulturleben.

Politik und Verwaltung der Stadt haben sich ambitioniete Ziele gesetzt und sind auf Offenheit und Bürgerbeteiligung ausgerichtet.

Die Wirtschaft ist geprägt durch Land- und Forstwirtschaft, Tapeten- und Türenfabrikation sowie Lebensmittelherstellung.

Korjukiwka hat eine aktive Städtepartnerschaft mit Waldkirch in Baden-Württemberg.

Wikipedia Stadt Korjukiwka und Rayon Korjukiwka

Webportal des Stadtrates von Korjukiwka

(auf Deutsch Übersetzung mit google translator).

Nicht nur Verwaltung und Komunalpolitik, auch das Leben der Gemeinschaft der Bürger finden sich auf dem Webportal der Stadt Korjukiwka und auf der Facebook-Seite. der Stadt. Am 27. Juli 2024 hat Korjukiwka sein 367. Jahr gefeiert. Alle Konzertveranstaltungen mussten abgesagt werden, weil an diesem Tag gefallene Soldaten aus Korjukivka - die Helden der Stadt - bestattet wurden.

Korjukiwka hat trotz der Belastungen durch den russischen Angriffskrieg seine ehrgeizigen Entwicklungsziele nicht aufgegeben und nimmt an internationalen Entwicklungsprogrammen (USAID) teil.

PLÄNE BIS 2030

1. Bau eines Industrieparks in der Stadt Koryukivka und Wiederaufnahme des Dialogs mit ausländischen Investoren, der aufgrund der Invasion unterbrochen wurde.

2. Umstellung aller städtischen Einrichtungen auf erneuerbare Energiequellen gemäß dem Carbon Neutral Protokoll.

3. Der medizinische Komplex der Stadt Koryukivka ist ein leistungsfähiges medizinisches Zentrum für die gesamte nördliche Region Tschernihiw.

4. Der Bau des Gedenkkomplexes für die Opfer der Koryukiv-Tragödie von 1943

Unser Traum

1. unser Sieg, die Wiederherstellung der territorialen Integrität der Ukraine, die Wiedergutmachung der von Russland verursachten Schäden.

2. die Ukraine ist Mitglied der Europäischen Union.

3.die Ukraine ist Mitglied der Nato.

4. Koryukiwka ist eine moderne europäische Stadt.

Quelle

Bundespräsident Frank-Walter Steinmeier besuchte Korjukiwka am 6. Oktober 2021 und erneut am 25. Oktober 2022 und gedachte jeweils der Opfer des Massakers von 1943 (unten). Bei dem Besuch im Jahr 2022 sollte im Historischen Museum für lokale Geschichte ein Gespräch mit Bewohnern des Ortes stattfinden. Aufgrund eines Luftalarms musste die Begegnung in den Luftschutzkeller des Bezirksgerichts verlegt werden. Steinmeier überbrachte bei seinem letzten Besuch unter anderem eine Einladung der Stadt Waldkirch für eine Städtepartnerschaft mit Korjukiwka.

Korjukiwka hat eine besondere Bedeutung für Deutschland.: 1943 wurden fast alle Zivilisten des Ortes – mehr als 6700 Einwohner – bei einem Massaker ermordet: Es war eine sog. „Strafaktion“ nach dem Angriff sowjetischer Partisanen auf die deutsch-ungarische Garnison am Bahnhof. Korjukiwka wurde damit zum Ort mit der höchsten Opferzahl einer „Vergeltungsaktion“ an der Zivilbevölkerung während des Zweiten Weltkriegs.

Korjukivka - Heimat meines Herzens

Übersetzung des Buches Korjukiwka Heimat meines Herzens

Fotoführer über die Geschichte und Gegenwart von Koryukiwka 2024

In dem Fotoführer über die Geschichte und Gegenwart von Koryukiwka "Korjukiwka ist die Heimat meines Herzens" wird anschaulich und eindurcksvoll von Korjukiwka berichtet.

Herausgeber: Historisches Museum Korjukiwka

zur Übersetzung

Präsentation des Buches am 31. 7. 2024

"...Die Sammlung über die Geschichte und Gegenwart unserer Stadt ist ein langjähriges Werk, das dank der unermüdlichen und harten Arbeit der Autorin-Organisatorin des Photoguide Ljudmila Babich - Direktorin des Historischen Museums Koryukivka endlich in die Hände der Leser gelangt ist, die sich sicher ist, dass die Ausgabe wird für Gäste, Touristen und alle, die sich für die Geschichte von Koryukovka interessieren, nützlich sein! ..."

facebook.com

Geschichte von Korjukiwka

Das Historische Museum Korjukiwka erforscht die Geschichte der Stadt und Region und präsentiert sie eindruckvoll mit vielen Exponaten und Bilder. Das Historische Museum ist aber mehr als ein Museum. Es ist Veranstaltungsort für Kultur und Pflege des Zusammenhalts der Menschen in Korjukiwka. Wer Korjukivka verstehen will, sollte das Museum besuchen.
Dort ist auch mit einer Ausstellung zum Massaker von Korjukiwka März 1943 zu sehen.

Mehr hier.

Der Jugendclub KUB in Korjukiwka

„KUB“ ist als kommunales Jugendzentrum von Korjukiwka ein Ort, an dem junge Menschen nicht nur arbeiten, lernen und sich entspannen (allein oder mit Freunden), sondern auch neue Ideen diskutieren, Gleichgesinnte finden und vor allem verschiedene Veranstaltungen organisieren: Workshops, Filmvorführungen, kreative Abende, Teepartys, Treffen mit berühmten Persönlichkeiten, Berufsberatungsprojekte, Tänze, Brettspiele, Schulungen, Foren.

Mehr hier und eigene Eindrücke vom Mai 2024 hier.

"Panzer fahren rückwärts - das ist Kojukiwka"

Mutige Bürger von Korjukiwka stoppten am 27. 2. 2024 russische Panzer und verhinderten, dass sie in das Zentrum der Stadt eindringen konnten.

Mehr hier

https://susidy.city/ , die online-Zeitung für Korjukiwka und Mena in der Region Tschernihiw.

Die Texte auf Deutsch lesen ist ganz einfach. Für den Browser (Firefox, Google-Chrome ...) einfach die Erweiterungen google translator oder deepl.com installieren und schon werden die ukrainischen Texte automatisch auf Deutsch übersetzt.
So rückt das alltägliche Leben in der Region Tschernihiw ganz nahe heran und direkt und authentisch können wir uns informieren.